Guten Tag!
das Verb (sich vorbereiten auf) mit der Präposition ist mir klar:
sich vorbereiten auf ( Man bereitet sich auf eine Aufgabe vor.)
Wie ist mit dem Substantiv, „Vorbereitung“? Kommt es mit „zu“ oder „auf“? Oder sind beide Präpositionen zulässig?
„Die Vorbereitung zur Prüfung“ oder „Die Vorbereitung auf die Prüfung“ ?
Danke sehr
Servus,
laut Duden kommt nach Vorbereitung entweder auf oder für.
http://www.duden.de/rechtschreibung/Vorbereitung
In Österreich kann man aber wohl auch zu verwenden:
Lg,
Penegrin
Eine kurze Recherche mit Google zeigt noch viele andere Beispiele, bei denen von offiziellen Stellen in Österreich Vorbereitung mit der Präposition zu verwendet wird:
http://www.wifiwien.at/eShop/BBdetails.aspx/Kurse/@/bbnr/24356+/
https://www.univie.ac.at/USI-Wien/sommer/sportstudium1/haupt.htm
https://www.wien.gv.at/kultur/archiv/nutzung/vorbereitung.html
https://www.wko.at/Content.Node/Industrie_Aktuell/Bildung-Ausgabe-2-Artikel-02-Optimale-Unterstuetzung-fuer-i.html
Auch die österreichischen Linguistiker scheinen nichts dagegen zu haben 
https://linguistik.univie.ac.at/oelt-2014/
Lg,
Penegrin
Einen Beitrag einer Politikerin als Maßstab für ganz Österreich zu werten, ist nicht gut. Auch in Österreich gilt: Vorbereitung auf oder für. Dies ist einfach ein grammatikalischer Fehler der zitierten Politikerin, aber sicher der kleinste, den sie in ihrer Laufbahn machte.
MfG
airblue21