Vorname ändern bzw. zweiten Vornamen Eintragen ?

Hallo zusammen,

vorneweg, ich bin Kroate. Das macht die ganze Sache etwas problematisch.
Und zwar habe ich einen kroatischen Vornamen, werde aber seit ich denken kann anderst gerufen. Selbst meine Eltern verwenden nicht meinen eigentlichen Namen, sondern eben den Spitznamen. Das hat sich in meiner frühen Kindheit so entwickelt.
Ganz selten werde ich mit meinem richtigen Vornamen gerufen. Meistens von Leuten, die mich kaum kennen.
Ich würde jetzt gerne meinen Spitznamen als eigentlichen Vornamen eintragen lassen. Aber meinen richtigen Vornamen, würde ich auch gerne behalten, wenn möglich. Sprich, der soll als zweiter Vorname eingetragen sein.
Ich bin in Deutschland geboren, habe aber einen kroatischen Pass.
Da ich mich in Behördensachen nicht wirklich auskenne, weiß ich nicht wie ich das Problem angehen soll.
Hat jemand eine Ahnung wie die Vorgehensweise ist ?
Für Ratschläge wäre ich sehr dankbar.

Gruß

Hallo,
deswegen:

vorneweg, ich bin Kroate.

bzw. deswegen

habe aber einen kroatischen Pass.

musst du dich an die kroatische Botschaft wenden (oder beim nächsten Urlaub in Kroatien an ein Amt dort - welches das ist, kann dir ein Kroate [z.B. auf der Botschaft oder dem Konsulat] sagen).
Das:

Ich bin in Deutschland geboren

greift hier nicht, da deine Papiere / Staatsbürgerschaft kroatisch ist.

Gruß
Elke

Vielen Dank für die Info.
Das kann ja was geben.

Gruß