Hallo,
ich weiß jetzt nicht, ob Deine Frage noch aktuell ist.
Meld mich dennoch.
Die Frage ist, wann solls denn nach Vancouver gehen?
Es gibt einen „immensen Haufen“ an Whale Watching Anbietern. Hier sollte man sich vielleicht mal im Internet nach erkundigen. Es gibt ja mit Sicherheit im vielen Foren Erfahrungsberichte über viele Anbieter.
So den wirklich Erfolg hast Du in den Monaten April/Mai oder September/Oktober, spicht, wenn die Wale einmal hochwandern und dann wieder zurück. Gut, es gibt auch Sichtungen in den Zeiten dazwischen, aber es macht definitiv mehr Spaß zu wissen, ich werd Sie sehen, als (teilweise) stundenlang auf einem Boot zu hocken, der (teilweise) doch monotonen Erzählung zu hören zu müssen und dann am Ende doch keinen gesehen zu haben.
Ich hoffe, es war etwas hilfreich.