Hallo Andy!
Ich weiss nciht, ob Deine Frage noch aktuell ist.
Du musst die Löcher (so wie du das gemacht hast) mir einem Spachtel füllen. Bei nur einer Spachtelschicht zieht sich die Spachtelmasse etwas in das Loch zurück, so dass du wieder eine (kleine) Vertiefung hast.
Danach musst du mit dem gleichen Putz die Löcher auffüllen. Dann hast du es da wo die Löcher waren nicht glatt, sondern rauh.
Wenn du die Stellen mit dem Putz ausbesserst, musst du darauf achten, dass die Ränder (du kommst ja auf den alten Putz drauf) mit einem Pinsel oder einem Schwamm glatt streichst.
Viel Erfolg
Schöne Grüße aus Wuppertal
Markus