Hello!
Ich habe eine Textstelle:
I shall reconsider human knowledge by starting from the fact that we can know more than we can tell.
… die ich folgendermassen zitiere:
Menschliches Wissen hat demnach stets Bestandteile, die nicht vollständig in Worte zu fassen sind: „[…] we can know more, than we can tell [.]“ (Polyani 1966, S. 4; Auslassungen: J. R.).
(ist nur ein Beispiel, bitte nicht inhaltlich diskutieren!)
Frage: Müssen die Auslassungszeichen da hin?
Grüße + Danke!