mich würde die Etymologie (auch wann und wo) interessieren, allerdings finde ich dazu kaum was im Netz. Außer dass „lügen“ schon immer mit Zusätzen gschmückt wird.
Danke & Grüße
mich würde die Etymologie (auch wann und wo) interessieren,
allerdings finde ich dazu kaum was im Netz. Außer dass „lügen“
schon immer mit Zusätzen gschmückt wird.
Röhrich schreibt dazu:
… Jünger ist die Rda. wie gedruckt lügen (z. B. bei Chamisso belegt), ein böser Vorwurf des Volksmundes gegen Bücher und Zeitungen.
Schon bei Joh. Fischart (‚Aller Praktik Großmutter‘, 1623, S.546) heißt es: „Die Lügen ist getruckt, darumb ist sie geschmuckt“.
Eine Erweiterung brachten die bekannten Worte Bismarcks aus der Sitzung des preuß. Herrenhauses vom 13. Febr. 1869: „Es wird vielleicht auch dahin kommen, zu sagen: er lügt wie telegraphiert“ (‚Reden‘, IV, 144)
Gruß
Kreszenz