warum schrieben die alten griechen auf einmal andersrum? das
aeltere alphabet ist doch von rechts nach links. bis jetzt konnte
mir noch niemand diese frage beantworten.
Hallo,
Wieso schreiben wir von links nach rechts?
Wdr 5 Leonardo Sendung " Kleine Anfrage "
http://WDR5Leonardo.de-ServiceKleineAnfrage-Archive
Kann es Dir so einfach auch nicht erklären.
Hoffe, das es LEONARDO kann.
Gruß Heiner
Hallo, Heiner
Dein Link funktionierte nicht so gut,
hier nochmal das genaue Link
http://www.wdr5.de/leonardo/kleine_anfrage.phtml?zei…
Das Fazit draus: Nix Genaues weiß man nicht.
Gruß Eckard.
warum schrieben die alten griechen auf einmal andersrum? das
aeltere alphabet ist doch von rechts nach links. bis jetzt
konnte
mir noch niemand diese frage beantworten.
Hallo !
Aus einem alten Brockhaus:
Die Darstellung ganzer Worte oder einzelner Laute bestimmter Sprachen durch sichtbare Zeichen, entwickelte sich allmählich aus der Bilderschrift und Wortschrift zur Silbenschrift und Buchstabenschrift.
Man kennt drei Schriftquellen 1. die chinesische; 2. die westasiatische Urschrift (Keilschrift) ; 3. die ägypt. Hieroglyphenschrift, aus denen alle andern Schriften hervorgingen.
Die älteste Richtung der Schrift war von oben nach unten und von rechts nach links. Die rechtsläufige Schrift, also von links nach rechts, trat erst später auf, besonders bedingt durch das neue Schreibmaterial.
Gruß Werner
Die älteste Richtung der Schrift war von oben nach unten und
von rechts nach links. Die rechtsläufige Schrift, also von
links nach rechts, trat erst später auf, besonders bedingt
durch das neue Schreibmaterial.
Man sollte allerdings auch erwähnen, daß manche Sprachen zwischenzeitlich „bustrophedon“ geschrieben wurden, also in der „Ochsenpflugrichtung“: abwechselnd von rechts nach links und umgekehrt. Man hat also am Ende der Zeile gewendet wie ein Schwimmer und in der anderen Richtung zurückgekommen.
Gruß Kubi
Die älteste Richtung der Schrift war von oben nach unten und
von rechts nach links. Die rechtsläufige Schrift, also von
links nach rechts, trat erst später auf, besonders bedingt
durch das neue Schreibmaterial.
interessanter gedanke. der wuerde aber bedeuten, dass es
prinzipiell ‚leichter‘ sein muesste, VLNR als VRNL zu schreiben,
wenn man papier benutzt. das ist es aber nicht. die hand liegt
einfach anders. jeder linkshaender weiss, was ich meine.
es ist doch etwas besonderes: die griechen behielten die namen
und die reihenfolge des phoenizischen (kanaanaeischen?! ich weiss
es selbst nicht genau, woher das alphabet wirklich kommt)
alphabets bei, auch die laute, teilweise auch die form, nur die
richtung ist anders. manche buchstaben sind sogar gespiegelt. das
wundert mich schon seit geraumer zeit.
Man sollte allerdings auch erwähnen, daß manche Sprachen
zwischenzeitlich „bustrophedon“ geschrieben wurden, also in
der „Ochsenpflugrichtung“: abwechselnd von rechts nach links
und umgekehrt. Man hat also am Ende der Zeile gewendet wie ein
Schwimmer und in der anderen Richtung zurückgekommen.
Hi Kubi,
was waren das für Sprachen? Weißt Du mehr darüber?
Gruß,
Christiane
Archaische griechische Inschriften z. B. auf Friesen oder Gefäßen; und auch im Zweistromland gab es das. Da weiß ich aber nichts Genaues.
Gruß Fritz
Bustrophedon
Hallo Christiane,
das kam in vielen Sprachen vor. Außer dem bereits von Fritz erwähnten Altgriechisch weiß ich es aus dem Kopf noch von Latein, Etruskisch und Altsabäisch. Weiteres kann ich notfalls raussuchen.
Gruß Kubi
Danke, Eckard
Hallo Eckard,
Danke für Deine Berichtigung.
Allen Lesern ein schönes Wochenend.
Gruß Heiner
Wann genau die Schreibung von links nach rechts aufgekommen ist kann leider aus dem Stehgreif auch nicht sagen, aber mit Sicherheit haben praktische Gründe dabei ein Rolle gespielt:
Die meisten Menschen sind halt mal Rechtshänder, und wenn ein Rechtshänder von rechts nach links schreibt verschmiert er mit der Hand das eben geschriebene. Solange man Schriftzeichen in Steine ritzt spielt das keine große Rolle, aber mit dem Aufkommen von Tinte und anderen Schreibmaterialien die erst trocknen müssen wurde das eben zum Problem. Einleuchtend, oder?
nein, warum? verschmiert wird da gar nichts, wenn man es richtig
macht. der gesamte orient ist VRNL und niemand verschmiert
irgendetwas, ebenso linkshaender in europa…
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
nein, warum? verschmiert wird da gar nichts, wenn man es
richtig
Na, Füchslein, dann nimm mal einen Federkiel in die linke Hand und versuche von links nach rechts zu schreiben! Nicht vergessen immer wieder fleißig eintunken!
Die armen Mönchlein hatten halt noch keine Kugelschreiber.
Gruß Eckard.
Na, Füchslein, dann nimm mal einen Federkiel in die linke Hand
und versuche von links nach rechts zu schreiben! Nicht
vergessen immer wieder fleißig eintunken!
Die armen Mönchlein hatten halt noch keine Kugelschreiber.
hatten die griechen federkiele? das war sehr frueh in der
griechischen geschichte, als sie das alphabet uebernahmen.
na klar, mit der linken hand patze ich immer rum, egal in welche
richtung ich schreibe. ich bin ja rechtshaender. mit der rechten
geht das aber gut, von rechts nach links zu schreiben. der
handruecken liegt etwas ueber der zeile. so gehts auch mit
tuschfeder zb.
gruss vom fuechslein!
Hallo, Vulpecula,
dann dürftest Du aber (als Rechtshänder) mit Hewrit auch nur Kugelschreiber verwenden 
Übrigens: gibt es die U-Bahn auf den Carmel noch? Aber mit 5 Agoroth wird man wohl nicht mehr fahren können, wie ich das in den 70ern getan habe! - Ich habe einige sehr schöne Erinnerungen an Haifa!
Liebe Grüße
Eckard.
Hallo, Vulpecula,
dann dürftest Du aber (als Rechtshänder) mit Hewrit auch nur
Kugelschreiber verwenden
feder geht auch! mich wunderte in der schule immer schon, warum
linkshaender so komisch schreiben. inzwischen ist mir das klar
Übrigens: gibt es die U-Bahn auf den Carmel noch? Aber mit 5
Agoroth wird man wohl nicht mehr fahren können, wie ich das in
den 70ern getan habe! - Ich habe einige sehr schöne
Erinnerungen an Haifa!
klar gibts das karmelit noch. wird aber meistens von touristen
benutzt, was auch den horrenden preis erklaert *g*.
5-agoroth muenzen hab ich bisher noch gar keine gesehen!
Liebe Grüße
ebenso ganz liebe gruesse
vulpucula, -ae: das fuechschen (f)