Hi an alle,
Respect to you ihr Ali G. Fans.
Aber was bedeutet eigentlich Boyakasha?
MFG Matthias
Hallo Matthias,
Ali G. ist ja bekanntlich eine Parodie auf die sogenannten „Wiggers“ (Abkürzung für „white niggers“), also ein Weißbrot, das versucht so cool zu sein wie ein Schwarzer 
Er benutzt sehr viele Slang-Worte aus dem Black Slang und Begriffe der Rastafarians.
Boyakasha ist meines Wissens ein Kunstwort. Der Wortstamm Bo- oder Boo- kommt in „echten“ Rasta-Worten vor. Der Ursprung ist das französische „beau“ = gut, schön.
Ali G. verwendet „boyakasha“ als Begrüßung im Sinne von „hallo miteinander“, genau wie „respect“. Scherzhaft wird behauptet, es hieße „Death to all white men“.
GruĂź,
Myriam
YO Danke,
endlich konnte mir mal einer weiter helfen. Alle in meinem Bekanntenkreis sind zwar mehr oder weniger Ali G. Fans aber keiner konnte mir mit diesem, wie du sagst „verslangten“ Wort weiter helfen.
Also R-E-S-P-E-C-T vor dieser Leistung
Big up yourself