Ihr kennt vielleicht den Film Avatar-Aufbruch nach Pandora. Da gibts ne Na’vi die hatt den Namen Neytiri weiß jemand ob und wenn ja welche Bedeutung der hatt?
Hi
Die Na’vi sprechen eine eigens für den Film erfundene Sprache, wahrscheinlich hat sich niemand Gedanken um die Namensbedeutungen gemacht, die Dame heißt insgesamt ja auch „Neytiri von den Tsakha, Tochter von Moa-irgendwas“.
Wenn es eine Bedeutung gibt, dann wahrscheinlich „Schön“ oder sowas in der Richtung, das übliche.
Ich würde davon als Name abraten aus folgenden Gründen:
a) es ist angeblich gerade ein „Boom“ Name
b) Es wird mit Otherkins assoziiertm, Leute die behaupten sie seien als Mensch wiedergeborene Na’vis, obwohl diese fiktional sind… ahem.
c) würdest DU gerne Pumuckel heißen?
lg
Kate
Hallo,
laut englischsprachigen Quellen bedeutet Neytiri ‚She who seeks the spirits‘; also: die (Frau), die die Geister sucht.
Grüße
Renee