Was heißt eigentlich wirklich SAP ?

s. Betreff

Software aus Pakistan :smile:))

Im Ernst: Software, Anwendungen und Produkte in der Datenverarbeitung

Gruß
Michael

Hallo,

wenn ich da manchmal so davor sitze und alles mal wieder ewig dauert, dann glaube ich, dass die richtige Übersetzung „Sanduhren-Ablauf-Programm“ heissen müsste…

Grüsse

Sven

Tja, so war das mal…
Heute: Systems, Applications and Products in Data Processing :smile:)

cu Stefan

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Schrecken, Angst und Panik!
Michael

Was heißt eigentlich wirklich SAP ? Historisch!
Sozialistische ArbeiterPartei!

Schoen, nichwahr?!

s. Betreff

Hallo, zusammen,

neben der offiziellen Übersetzung dieser
3 Buchstaben kenne ich z.B. folgende
„Übersetzung“:

S - STARTEN,
A - ABSCHALTEN,
P - PLEITEMACHEN.

Dazu gebe ich keine Bewertung.

M.f.G.
Harry

Scheiss Auf Privatleben
Starten Anklicken Pause

s. Betreff

ich hab’ auch noch einen, äh zwei
Schreib’s Auf Papier
oder
Software Aus Polen :smile:)

Ständig Andere Probleme.

Nein, nein, international heisst es natuerlich

Submit and Pray.

Gruss

Hallo,

wenn ich da manchmal so davor sitze und alles mal wieder ewig
dauert, dann glaube ich, dass die richtige Übersetzung
„Sanduhren-Ablauf-Programm“ heissen müsste…

oder „Sanduhr-Anzeige-Programm“

MArko

Hallo,

wenn ich da manchmal so davor sitze und alles mal wieder ewig
dauert, dann glaube ich, dass die richtige Übersetzung
„Sanduhren-Ablauf-Programm“ heissen müsste…

oder „Sanduhr-Anzeige-Programm“

oder „Sanduhr allzeit präsent“

Alternativ: Software Aus Pakistan!