Wer den Film „Lucky Number Slevin“ kommt eine Szene vor, in der der Rabbi von dem „Schmu“ erzählt! Hier stelle ich mir die Frage, was ist ein „SCHMU“? Hat jemand bitte eine Antwort darauf, weil ein Kumpel von mir voll auf den Sack und des wissen will?!
MFG
Last but not least: Was war zu erst da? Huhn oder Ei?
Frage, was ist ein „SCHMU“? Hat jemand bitte eine Antwort
darauf, weil ein Kumpel von mir voll auf den Sack und des
wissen will?!
In der Wikipedia findest du zum einen den Schmuh = Tand = wertloses Zeug.
Dann gibt es das eingedeutsche Schmus = Unsinniges Gerede, Gerüchte
Beides Worte, die aus dem Jiddischen stammen. Insoweit passt es auch, dass es von einem Rabbi kommt. Umgekehrt kommt es mir in „Der Untergang“ komisch vor wenn Göbbels von „Mischpoke“ spricht.
Wer den Film „Lucky Number Slevin“ kommt eine Szene vor, in
der der Rabbi von dem „Schmu“ erzählt! Hier stelle ich mir die
Frage, was ist ein „SCHMU“? Hat jemand bitte eine Antwort
Hallo,
ich kenne das Wort „Schmu“ nur im Zusammenhang mit Täuschung, Betrug, übers Ohr hauen, übervorteilen, über den Tisch ziehen etc.
„Die haben Schmu gemacht“, ist also ungfähr so, als hätten die jemanden „beschissen“.
Eine eierlegende Wollmilchsau ist ein Schmuh (meine Rechtschreib-Präferenz, etabliert durch Otto Graf Vieh)
"Schmuh
aus Kamelopedia, der freien Wissensdatenbank
Wechseln zu: Navigation, Suche
Schmuh (oder auch Schmoo, Schmu, Shmuh, Shmoo, Shmu oder ﻫﻙﺛﺄﺵ) unterscheidet sich vom Schuh durch eine römische Tausend und meint auch weder Fußbekleidung, noch eine Zahl, die größer ist als 194. Unsachgemäße Lexika wollen Schmuh aus dem jiddischen für Tand herleiten. Der Etymologe Professor Doktor Dokter-Professor fand jedoch heraus, dass Schmuh sich aus dem Indo-Nord-Süd-Afro-Guinesoschen herleitet und so viel wie Piep bedeutet. Reste dieser alten Sprache finden sich u.a. in Talk-Shows o.Ä., wobei ein jedes Schmuh durch ein „piep“ ersetzt wird. (siehe Punkt).
[bearbeiten] Schmuh hat überhaupt nichts zu tun mit:
* Quatsch
* Unfug
* Blödsinn
Leute, die etwas Gegenteiliges behaupten gehören in eine Talk-Show, denn sie reden nur Schmuh (piep).
Hallo!
Wolf, Siegmund A.: Deutsche Gaunersprache. Wörterbuch des Rotwelschen. Hamburg (Buske) 1993. ISBN 3-87118-736-4 Buch anschauen …
… weiß:
„Profit, Gewinn niederer, unreeller Art […] - Schmu machen einen (kleinen) unreellen Gewinn für sich herausholen.[…] Die Ableitung ist etwas unklar. Der Schmu lässt sich als Ergebnis eines ablenkenden --> Schmusens betrachten […]“.
(Was dieses Schmusen und der Schmuser sind, weiß jeder Bairisch-Sprecher.)
Gruß!
Hannes