Hallo!
heute mal kein so pseudoanonymer Fall wie „darf A in meinen Garten pinkeln…“
sondern eine reine Infofrage:
was ist eine „kodifizierte Fassung“?
Beispiel: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?ur…
Danke cu kai
Hallo!
danke für den Wink - hätte ich selber draufkommen können, sogar „kodifiziert“ wäre verlinkt…
ABER: so ganz hab ichs dennoch nicht kapiert…
dass ein BGB oder ein code civil ein kodifiziertes Recht ist - oder das mal vorgesehene Umweltgesetzbuch - wäre noch nachvollziehbar
aber warum ist die Richtlinie A nicht kodifiziert, die Folgefassung B aber dann schon? (etwa gleicher Umfang…)
Oder ist „kodifiziert“ hier nur der etwas überkandidelte Begriff für „Neufassung“ und meint, dass die ganzen Änderungsverordnungen („streiche Komma, ergänze Wort da…“) eingearbeitet sind…?
cu kai