Ich soll ein Glossar für meine Arbeit erstellen, welches hauptsächlich englische Begriffe umfasst. Unter anderem auch den Begriff „operational email“. ich soll diesen Begriff erklären. Leider kann ich nichts hilfreiches finden und mir auch nicht wirklich unter dem Begriff etwas vorstellen. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte! Vielen Danke schonmal!
Hallo Nina,
Eine ‚operational email‘ bezieht sich auf eine funktionsfaehige E-Mail ID, also eine E-Mail Adresse, die in Gebrauch ist und das Senden & Empfangen von E-Mails erlaubt.
Ich hoffe, das Dir diese Info hilft.
Gruss,
Chuck Schipper
hallo!
tut mir leid, aber so aus dem zusammenhang gerissen kann ich mit dem begriff leider auch nichts anfangen… 
lg, melanie riedel
Hallo Nina,
ich weiß im Moment mit diesem Begriff nicht viel
anzufangen.Auf jeden Fall ist dieser Begriff bei
Kundendiensten zuzuordnen.Ich habe bei Wiki etwas
Gefunden:
http://de.wikipedia.org/wiki/Issue-Tracking-System
Ich hoffe,daß du hier das passende findest.
Viele Grüße
Fritz
Vielen Dank. Ich denke, das geht schon in diese Richtung. Aber wirklich sicher bin ich mir auch nicht. Es ist echt nicht gerade förderlich, dass das so aus dem Zusammenhang gerissen ist. Aber vielen Dank trotzdem an alle!