Was ist 'gasyard' (Irish)?

Hallo,

viele kennen sicher das Lied „The Town I Love so well“, wo unter anderem von „gasyard wall“ die Rede ist (ganzen Text gibt es z.B. hier: http://www.celtic-lyrics.com/forum/index.php?autocom…

Wenn man im Internet nach gasyard sucht, taucht auch öfter „gasyard feile“ auf, ein Musikfestival. Ist gasyard nun ein Eigenname? Oder eine Region? Oder nochmal was anderes?

Grüße,
Moritz

Hallo, Moritz,

viele kennen sicher das Lied „The Town I Love so well“, wo
unter anderem von „gasyard wall“ die Rede ist

Ist gasyard nun ein
Eigenname? Oder eine Region? Oder nochmal was anderes?

es handelt sich offenbar um einen Platz /eine Fläche auf dem früheren Gelände der Gaswerke von Derry.:

…The area originally comprised a row of small terraced houses and the wall of the former gasyard site. It was immortalized in the Phil Coulter song „The Town I Loved So Well“ with the lyric: „where our school played ball by the gasyard wall.“ …
http://www.emigrant.ie/article.asp?iCategoryID=68&iA…

Auf http://freederry.org/gdt/archive.htm sind zwei Bilder davon zu sehen.

Heute befindet sich dort ein Gemeindezentrum http://freederry.org/gdt/ , zu dessen Förderung der/die/das (?) Gasyard Wall Féile ins Leben gerufen wurde:

In August 1993 the fledgling Bogside and Brandywell Development Association (BBDA) organised the first Gasyard Wall Féile on the Gasyard site. The intention was to create a breathing space for the local community and to raise the public’s attention to and awareness of the potential that the site could offer to the community.
http://www.freederry.org/gasyard.htm

Gruß
Kreszenz

Wahnsinn, Kreszenz,

wie kommst Du bloß immer an die links?

Voller ehrfürchtiger Bewunderung - Rolf

Dankeschön
Hallo,

es handelt sich offenbar um einen Platz /eine Fläche auf dem
früheren Gelände der Gaswerke von Derry.:

…The area originally comprised a row of small terraced
houses and the wall of the former gasyard site. It was
immortalized in the Phil Coulter song „The Town I Loved So
Well“ with the lyric: „where our school played ball by the
gasyard wall.“ …

Dankeschön, genau das, was ich gesucht habe.

Liebe Grüße,
Moritz

Hallo, Rolf,

wie kommst Du bloß immer an die links?

aber das weißt Du doch *gg* : http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarchiv…

Voller ehrfürchtiger Bewunderung - Rolf

Danke - und es freut mich, dass ich Dich diesmal nicht erbost hab :wink:

Gruß
Kreszenz