Was ist Schweisrübe?

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo,

im Text von J.C. Lavater fand ich das Wort Schweisrübe:

Man wird nie finden, daß ein Pferd mit einem am Nacken dicken Schweinhalse ein gutes, gelehriges Schulpferd werden könne; oder daß es von starker Natur sei (?), wenn die Schweisrübe sich so leicht auf und nieder ziehen läßt, wie ein Hundeschwanz.

http://books.google.ru/books?id=2iE7AAAAYAAJ&lpg=RA1…

Welches Glied bezeichnet man bei den Pferden als „Schweisrübe“? Deutsch ist nicht meine Muttersprache, und es ist schwierig für mich, die Bedeutung des Wortes aus dem Kontext zu verstehen. In den Wörterbüchern gibt es das Wort nicht und Google kann nur sehr wenige Beispiele davon finden.

Vielen Dank im voraus

2

Hi,
da hat wohl jemand die deutsche Kurrentschrift (oder Fraktur) nicht ordentlich gelesen.

Das lange s sieht einem f ein wenig ähnlich.
Gemeint ist mir hoher Wahrscheinlichkeit die Schweifrübe
Blah

3

Hallo,

im Text von J.C. Lavater fand ich das Wort Schweisrübe:

Das Wort heißt „Schweifrübe“.
Der 7. Buchstabe ist ein f, vergleiche mit „halse“ oder „schwanz“ und mit „feine und glänzende“.

Was die „~rübe“ ist, weiß ich nicht, ich entnehme dem Kontext aber, dass es sich wahrscheinlich um den Schwanz/Schweif-Ansatz handelt.

Sangoma