Kann mir da jemand vielleicht weiterhelfen? 
Kann mir da jemand vielleicht weiterhelfen?
In welchem Zusammenhang willst du das wissen?
Hallo Silvia,
Kann mir da jemand vielleicht weiterhelfen?
Bei der Übersetzung?
Server-Environment Variables = Server-Umgebungs-Variablen
Leider schreibst du nicht, in welchem Zusammenhang du diese Frage stellst. Auch schreibst du nichts über das Server-Betriebssystem, daher ist eine ausführliche Hilfe hier leider nicht möglich.
weihnachtliche Grüße aus Schönberg (Lübeck)
Wolfgang
(Netwolf)
Kann mir da jemand vielleicht weiterhelfen?
Ja klar,
Environment-Variablen nennt man Variablen, die in einer bestimmten Umgebung (engl. „environment“) gültig sind.
Server-Environment ist die Umgebung zur Laufzeit des Servers (das kann ein Web-Server sein, das kann jeder andere Server sein).
Im Web-Umfeld gibt es z.B. eine Umgebungsvariable DOCUMENT_ROOT, die man auf verschiedene Weise mit verschiedenen Script- und Programmiersprachen abfragen kann, in ihr steht das Verzeichnis, das die oberste Ebene für die Daten einer Web-Site darstellt.
Mehr dazu gibts bei Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Umgebungsvariable
Gruß,
-Efchen
danke für eure hilfe 
, frohes neues und einen guten rutsch euch allen.