Hallo Leute,
habe mir ein neues Shirt gekauft, auf dem folgender Text gestickt steht:
http://1click-image.de/user/image/616549732.jpg
Kann das jemand entziffern? Ist das arabisch oder so?
Was steht da geschrieben?
Vielen Dank!
Hallo lieber User,
Also Thai ist es mit hoher Sicherheit nicht, ich tippe daher auf Arabisch.
Leider kann ich aber nicht entziffern was dort genau steht.
liebe grüße,
habe mir ein neues Shirt gekauft, auf dem folgender Text
gestickt steht:
Arabisch ist das sicher nicht! solch langgezogene Bogen gibt es da nicht! Möglicherweise aber Urdu oder Farsi. In diesen Schriften werden solche kalligraphische Formen gepflegt! Ist es denn aus Pakistan oder Iran? Ich bin in Kalligraphie-Gruppen und könnte jemanden fragen, der es genau sagen und auch übersetzen kann.