Hi Myriam,
ich versteh dich.
Uns aber anscheinend niemand.
Gruß
Elke
1 „Gefällt mir“
Danke, ich verzweifelte schon! owT
Spanisch und Katalanisch: Wauwau
Hallo,
Nun die Versionen auf Spanisch (S) und Katalanisch ©:
Lautmalerisch, sagen die Hunde sowohl auf C wie auch auf S:
„Guau“
Kleinkinder nennen Hunde dagegen:
(S) „Perrito“ oder aber auch „Guauguau“ (wohl je nach Alter des Kindes)
© „Gosset“ (ausgesprochen wie „Gußet“)
Und wg. der kleinen Anmerkung:
Bei uns die Hühner (sowohl in C wie auch in S) sagen allmorgendlich ;o))) „Kikiriki“
Schönen Gruß
Helena
Menno, die Damen,
nich weinen, nur weil ich mich zu blöd ausgedrückt habe! Gibt genuch andere Gründe, warum man heulen könnte
Grüßle,
Anja
Hi,
soweit ich weiß gibt es so einen Begriff im Niederländischen nicht. Kinder sagen „hondje“.
Gruß,
Steffie
Hi Steffie,
soweit ich weiß gibt es so einen Begriff im Niederländischen
nicht. Kinder sagen „hondje“.
Auch im Afrikaansen kann ich nachlegen: hondjie
(Aussprache: hoinki).
Übrigens- ganz ganz kleine Babies sagen im Englischen
gelegentlich „wa-wa“ (Aussprache englisches „w“ beachten)
, das sind dann aber solche, die
nur 3 andere Vokabeln haben: ma-ma, da-da, shoo-shoo oder
(wr)oom-(wr)oom haben.
Gruß
Elke
Salâm, Mohamed,
Nordberberisch, wow! Sprichst du diese Sprache oder hast du Material darüber? Denn wenn ja, könntest du mir bei meiner Sammlung *sehr* weiterhelfen, wenn du mir sagen kannst, was 47 (also „siebenundvierzig“) auf Nordberberisch heißt.
Das wäre ganz toll. 
Gruß,
- André
Hej Anja,
in Schweden sagt man „wovve“ (Aussprache etwa: wuwwe).
Häsningar
Ylva
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Danke…
…babylonisches Gebell - ich ahnte es!
Gruß,
Anja
Hallöchen,
kleiner Exkurs ins Chinesische:
Hunde bellen dort „wang wang“, habe aber noch nie gehört oder gelesen, dass irgendjemand tatsächlich Hunde so betitelt, auch keine Kinder. In Kinderfibeln etc. heißen Hunde auch einfach „gou“.
Gruß,
Wokchick
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]