Webform als Parameter übergeben ?

Hallo liebe Experten,

Ich möchte gerne folgendes umsetzen :

Ich habe einen Webserver (IIS), auf dem verschiedene ASP.NET-Forms abrufbar sind.

Weiterhin habe ich eine eigenständige C#-Applikation auf dem Server laufen, welche Daten über Ihre Tätigkeit produziert.

Meine Frage nun :
Kann ich aus dem IIS eine Anfrage an die Applikation stellen (per Methodenaufruf z.B.) und als Rückgabewert aus dieser Methode einen vollständigen Webform erhalten und ihn mit dem IIS auf dem Client darstellen ?

Geht das ? Wenn ja - hat Jemand Erfahrungen damit und welche Haken und Ösen sollte man dabei beachten ?

Ich danke im Voraus für alle Antworten.

MfG
Jürgen