Ich habe vor einigen Jahren ein Buch gelesen, dass mir gut gefallen hat. Jedoch hatte ich das nur geliehen und erinnere mich weder an den Titel noch den Autor. Ich kann lediglich ein ungefähres Zitat wiedergeben
„Wie die Venus beim Bade.“
Das war der Beginn eines Dialoges zwischen den Hauptcharakteren.
Leider auch das nicht, aber trotzdem danke.
Der zitierte Text ist nich Bestandteil des Buches, sonst hätte ich das vermutlich inzwischen schon selbst gefunden. Suche bestimmt schon zwei Jahre nach dem Buch x)
Wenn es nicht wörtlich drin vorkommen muss:
Vielleicht war es „Aristipp und einige seiner Zeitgenossen“ von Christoph Martin Wieland. Aristipp überrascht Lais im Bad, vergleicht sie erst mit der badenden Artemis, und zwei Seiten danach wird sie als Anadyomene (=Aphrodite/Venus) bezeichnet.
Hallo tasch87
Vielleeicht dieses ? Das verlorene Gedicht / Böses Erwachen: Zwei Romane in einem Band von Deborah Crombie und Christine Frauendorf-Mössel (Taschenbuch - 1. Januar 2008)
Allerdings ist dieses Zitat offenbar sehr gebreuchlich . Gruss Koschke !