Hallo,
habe schon gegoogelt, aber nix gescheites gefunden:
Ich suche die chinesischen Zeichen für
- Gesundheit
- Friede
- Liebe
- Zeit
- Familie
- Zufriedenheit
Die Zeichen sollten relativ groß abgebildet bzw. dargestellt sein.
Vielen Dank !
Gruß, Frank.
Hallo,
Ich suche die chinesischen Zeichen für
- Gesundheit
- Friede
- Liebe
- Zeit
- Familie
- Zufriedenheit
Die Zeichen sollten relativ groß abgebildet bzw. dargestellt
sein.
In der alphabetischen Liste hier findest du alles, was du suchst, wenn dir der Umweg über Englisch nichts ausmacht.
http://chineseculture.about.com/library/symbol/blcc.htm
lg
Kim
In der alphabetischen Liste hier findest du alles, was du
suchst, wenn dir der Umweg über Englisch nichts ausmacht.http://chineseculture.about.com/library/symbol/blcc.htm
lg
Kim
Danke schön, hat mir sehr geholfen.
Grüße, Frank.
Hallo.
Ich habe hier mal die Zeichen für dich gepostet. Beachte bitte, dass ich „Gesundheit“ und „Zufriedenheit“ nicht aus dem Kopf gewusst habe, dh. die beiden Begriffe nachgeschlagen habe. Da es aber im Chinesischen oftmals mehrere Zeichen für den selben (deutschen) Begriff gibt, kann es sein, dass diese Zeichen unüblich sind.
Gesundheit: 康 (vermutlich)
Friede: 安 (sicher)
Liebe: 爱 (sicher)
Zeit: 时 (sicher)
Familie: 家 (sicher)
Zufriedenheit: 享受 (nicht sicher)
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo,
hier findest Du ganz viele Übersetzungshilfen:
http://www.uni-experte.de/tools/index.html
Lg
Jiali