… litarrischen Bezug zu einem Buch ,wie zB. Der fremde Mann ?
Welche hitchcock filme haben einen Literarischen Bezug von einem bekannten Buch-Schriftsteller?
Danke für deine Antworten
Hallo Rakers,
fast alle Hitchcock-Filme haben als Grundlage entweder ein Bühnenstück oder eine Romanvorlage. (Der von Dir erwähnte Titel ‚der fremde Mann‘ kenne ich nicht. Meinst Du vielleicht ‚der falsche Mann‘ oder ‚der Fremde im Zug‘?)
Investiere 10 EUR in das Buch ‚Mr. Hitchcock, wie haben Sie das gemacht‘ von F. Truffaut. Hinten im Buch ist eine detaillierte Filmographie in der Du sehr schnell für Deine Zwecke selektieren kannst. (Beispiele die mir einfallen: ‚Rebecca‘, ‚Die Vögel‘, ‚The Paradine Case‘, ‚To catch a thief‘ und ‚Marnie‘).
MfG
Ither
Nahezu alles Hitchcock-Filme basieren auf einer literarischen Vorlage. Allerdings hat Hitch diese mit seinen Drehbuchautoren meist sehr verändert, damit daraus typische Hitchcock-Filme wurden.
Aber zur Beantwortung deiner Frage:
Jamaica Inn, Rebecca, The Birds - Daphne du Maurier
Strangers on a Train - Patricia Highsmith
Rear Window - Cornell Woolrich
Psycho - Robert Bloch
Vertigo - Boileau/Narcejaq (die hatten beim Schreiben des Buchs angeblich Hitchcock im Sinn)
Family Plot - The Rainbow Pattern von Victor Canning
Frenzy - Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square von Arthur La Bern
Topaz - Leon Uris
Marnie - Winston Graham
To Catch a Thief - David Dodge
Stage Fright - Selwyn Jepson
Under Capricorn - Helen Simpson
The Paradine Case - Robert Hitchens
Spellbound - The House of Dr. Edwardes von Francis Beeding
Lifeboat - John Steinbeck
Suspicion - Bevor the Fact von Francis Iles
The Lady Vanishes - The Wheel Spins von Ethel Lina White
Young and Innocent - A Shilling for Candles von Josephine Tey
Sabotage - The Secret Agent von Joseph Conrad
Secret Agent - versch. Ashenden-Stories von W. Somerset Maugham
The 39 Steps - John Buchan
Viele Grüße,
Erik
Hallo Rakers.
Ich weiß es zwar nicht im Einzelnen bei den über 50 Filmen, aber es gibt eine Seite, auf der man die Vorlage der Drehbücher durch Anklicken der Filme schnell finden kann: http://members.liwest.at/holzner/filme.htm
Schönen Gruß
Volker
Ich glaube, fast alle Hitchcockfilme haben ein literarisches Vorbild. Manchmal dienten aber auch nur der Titel und/oder nur ein Inhaltselement als Grundlage.
Hier ist mal eine Liste einiger Filme mit Roman/Kurzgeschichte und Autor:
Psycho - „Psycho“ Roman von Robert Bloch
Rebecca - „Rebecca“ Roman von Daphne Du Maurier
Der Fremde im Zug - „Zwei Fremde im Zug“ von Patricia Highsmith
Die Vögel - „Die Vögel“, Kurzgeschichte von Daphne Du Maurier (hier stimmen eigentlich nur Titel und Grundprämisse „Vögel greifen Menschen an“ überein)
Topas - „Topas“ Roman von Leon Uris
Familiengrab - „The Rainbird Pattern“ von Victor Canning
Frenzy - „Goodbye Picadelly, Farewell Leicester Square“ von Arthur La Bern
Die 39 Stufen - „Die 39 Stufen“ von John Buchan
usw.
Ob du die Autoren kennst, weiß ich natürlich nicht.
Ich denke aber mal Patricia Highsmith, Leon Uris und Daphne Du Maurier sind (relativ) bekannt.
Hallo Rakers!
„Rebecca“, „Jamaica Inn“ (Riffpiraten) und „Die Vögel“ haben Buchvorlagen, hier von Daphne du Maurier.
Der Film von Hitchcock, den Sie ansprechen" heißt im deutschen „Nicht der Fremde Mann“ sondern „Der Fremde im Zug“ (mit Farley Granger, der auch in „Cocktail für eine Leiche“ spielte). Hier hat Patricia Highsmith die Buchvorlage geliefert.
Dann gibt’s aber auch den Film „Der falsche Mann“ (Henry Fonda, Vera Miles). Geschichtenvorlage hier von Maxwell Anderson, der auch das Drehbuch beisteuerte. Soll eine wahre Begebenheit zum Hintergrund haben. Ob das stimmt weiß ich allerdings nicht.
„Verdacht“: Buchvorlage „Before the fact“ von Francis Iles
„Lifeboat“: Nach einer Geschichte von John Steinbeck
Ich kämpfe um dich": Roman „The house of Dr. Edward“ von Francis Beeding
„Der Fall Paradin“: Roman von Robert Hitchens
„Cocktail für eine Leiche“: Theaterstück von Patrick Hamilton
„Sklavin des Herzens“: Theaterstück von john Coton und Margaret Lindon, Roman: helen Simpson
„Die rote Lola“: Roman Man running von Selwyn Jepson
„Ich beichte“: Theaterstück „Nos deux conscience“ von Paul Anthelme.
„Bei Anruf Mord“: Theaterstück und Drehbuch von Frederick Knott
„Das Fenster zum Hof“: Kurzgeschichte von Cornell Woolrich
„Über den Dächern von Nizza“ Roman: David Dodge
„Immer Ärger mit Harry“: Roman: J. Trevor Story
„Der Mann der zuviel wusste“: Geschichte von Charles Benette und D.B. Wyndham
„Vertigo“: Roman " D’entre les morts" von Pierre Boileau und Thomas Narcejac
„Psycho“: Roman von Robert Bloch
„Marnie“: Roman von Winston Graham
„Topas“: Roman von Leon Uris
„Franzy“: Roman „Goodbbye Piccadilly, Farewell Leicester Square“ von Arthur La Bern
„Familiengrab“: Roman „The rainbird pattern“ von Victor Canning
Ich hoffe, ich konnte helfen. Viel Erfolg und Spaß mit all den Romanen und Autoren.
Swantje
Danke für die umfangreichen und guten detaillierten Anweisungen Der Framde im zug ,Swantje. Mit freundl.gruss:smile: Manfred
Der Film von Hitchcock, den Sie ansprechen" heißt im
deutschen „Nicht der Fremde Mann“ sondern „Der Fremde im Zug“
(mit Farley Granger, der auch in „Cocktail für eine Leiche“
spielte). Hier hat Patricia Highsmith die Buchvorlage
geliefert.Dann gibt’s aber auch den Film „Der falsche Mann“ (Henry
Fonda, Vera Miles). Geschichtenvorlage hier von Maxwell
Anderson, der auch das Drehbuch beisteuerte. Soll eine wahre
Begebenheit zum Hintergrund haben. Ob das stimmt weiß ich
allerdings nicht.„Verdacht“: Buchvorlage „Before the fact“ von Francis Iles
„Lifeboat“: Nach einer Geschichte von John Steinbeck
Ich kämpfe um dich": Roman „The house of Dr. Edward“ von
Francis Beeding„Der Fall Paradin“: Roman von Robert Hitchens
„Cocktail für eine Leiche“: Theaterstück von Patrick Hamilton
„Sklavin des Herzens“: Theaterstück von john Coton und
Margaret Lindon, Roman: helen Simpson„Die rote Lola“: Roman Man running von Selwyn Jepson
„Ich beichte“: Theaterstück „Nos deux conscience“ von Paul
Anthelme.„Bei Anruf Mord“: Theaterstück und Drehbuch von Frederick
Knott„Das Fenster zum Hof“: Kurzgeschichte von Cornell Woolrich
„Über den Dächern von Nizza“ Roman: David Dodge
„Immer Ärger mit Harry“: Roman: J. Trevor Story
„Der Mann der zuviel wusste“: Geschichte von Charles Benette
und D.B. Wyndham„Vertigo“: Roman " D’entre les morts" von Pierre Boileau und
Thomas Narcejac„Psycho“: Roman von Robert Bloch
„Marnie“: Roman von Winston Graham
„Topas“: Roman von Leon Uris
„Franzy“: Roman „Goodbbye Piccadilly, Farewell Leicester
Square“ von Arthur La Bern„Familiengrab“: Roman „The rainbird pattern“ von Victor
CanningIch hoffe, ich konnte helfen. Viel Erfolg und Spaß mit all
den Romanen und Autoren.Swantje
Hallo,
soweit ich weiß, gibt es in dem Film „Rope“ einen Bezug zu einem Autor - nähere Angaben kann ich leider nicht machen.
Es tut mir leid, dass ich nicht detaillierter helfen kann.
Freundliche Grüße, Kanini