Hallo,
9 MAJ Den pobedi Sowetskoj Armeei
kak stat w allianze Mitgiederam??
Igrat Harascho
Pomagat po prosbi slabim Allianz Mitliederam
Pishite soobschenie budet wsö prosmotreno
PS. Alianz sdelan spezalno na den Pobedi
Was ist das für eine Sprache?
Vielen Dank im Voraus
Gruß Ph
Hallo,
Das dürfte Russisch sein. Mit an Wahrscheinlichkeit grenzender Sicherheit. Geschrieben mit dem lateinischen Alphabet, allerdings.
Gruß,
Leider nicht, die Übersetzung von Google, kann es als Russisch nicht entziffern. Lithauisch kommt näher, stimmt aber auch nicht ganz.
Hi,
nun es ist aber trotzdem mit an Sicherheit grenzdenr Wahrschecinlichkeit Russisch.
Klar kann Google damit nichts anfangen, es ist ja nicht kyrillisch geschrieben. Ansonsten verkneife ich mir jeden Kommentar zur unterhaltsamen Google Übersetzungssoftware.
Die Franzi
Hallo,
9 MAJ Den pobedi Sowetskoj Armeei
Es ist eindeutig russisch.
9 МАЙ Ден победи Соьетское Армеей
9. Mai Tag des Sieges der Sowjetarmee
usw.
Gruß
Eckard
Vielen vielen Dank.