Welche tools gibt es um buchstabenketten zu entsch

ich suche einen link - tool um eine buchstabenkette zu enschlüsseln
ich benötige das ergebnis noch heute nacht, also kommt ma inne pötte ggg

ich weiß nur dass das ganze eine aussage oder satzbildung in platt ist
vieleicht kann mir aber auch schon wer das ganze entschlüsseln hier.

Aufgabe gestellt in der Berufsschule Wetzlar

„Desaakehett“
nhakesädehädehäktdohungheandeahgel

Hallo Sandy,
mit plattdeutschen Dialekten kenne ich mich leider überhaupt nicht aus!

LG
abu

„Desaakehett“
nhakesädehädehäktdohungheandeahgel

De Saake hett n Hake säde de Häkt do hung he an de Angel.

Die Sache hat einen Haken, sagte der Hecht, da hing er an der Angel.

Das „hä“ zwischen „säde“ und „de“ ergibt keinen Sinn. Das „h“ in „ahgel“ ist bestimmt Tippfehler.

Antwort kommt leider zu spät, ist aber immerhin richtig.