Welcher Satz ist gramatikalisch richtig?

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo

Welcher der folgenden Sätze ist gramatikalisch richtig:

Ich schenke, weil sie frieren, egal welchen Glauben, dass sie haben.
Ich schenke, weil sie frieren, egal welchen Glauben sie haben.

Besten Dank für die Antwort.

Gruss
Resuand

2

Sali Reto

Der zweite ist richtig, wenn es nicht um Mundart geht:

Ich schenke, weil sie frieren, egal welchen Glauben sie haben.

Es liäbs Grüessli
dodeka

3

Herzlichen Dank, dodeka.

Es handelt sich genau um eine Übersetzung meiner Texte von Mundart ins Schweizerhochdeutsche. Dabei wird man „uf einisch“ ein wenig unsicher.
Aber gut, dass Du geholfen hast.

Au es lieabs Grüessli und einen schönen 2. Advent-Abend
Resunad

Damit ist die Anfrage abgeschlossen. Besten Dank