Wenn Du geschwiegen hättest

Hi all,
vor kurzem war hier (oder war’s im Deutschbrett?) das Zitat
‚wenn Du geschwiegen hättest, wärst Du Philosoph geblieben‘ - ich hab leider keine Ahnung, wie ich’s im Archiv finden soll.

Hat jemand es auf Latein für mich nochmal parat, incl Quelle?
Oder einfach nen link zum Artikel im Archiv?

Wäre nett. Danke schonmal!
Gruss, Isabel

Hat jemand es auf Latein für mich nochmal parat, incl Quelle?
Oder einfach nen link zum Artikel im Archiv?

Hallo, Isabel,
" Si tacuisses, philosophus mansisses." Der Spruch steht in Boethius „Trost der Philosophie“, II, 7.
Boethius (480-525) war Philosoph, Dichter , Politiker und (möglicherweise) Märtyrer.

Gruß Eckard

Hallo, Isabel,

" Si tacuisses, philosophus mansisses." Der Spruch steht in
Boethius „Trost der Philosophie“, II, 7.
Boethius (480-525) war Philosoph, Dichter , Politiker und
(möglicherweise) Märtyrer.

Dazu gibt es eine kleine Geschichte.

Ein Mann, der sich als Stoiker betrachtete, beschwerte sich lautstark über ein Unrecht, das ihm angetan wurde.
Da wies ihn ein Freund darauf hin, dass er als „stoischer Philosoph“ solches Unrecht gelassen und tapfer und ohne sich zu beklagen zu ertragen habe.

Beim nächsten Unrecht schwieg der „Stoiker“ angesichts des neuen Unrechts, fragte aber seinen Freund: „Bin ich jetzt ein richtiger Philosoph?“

Darauf antwortete diese: „Wenn du (jetzt mir gegenüber auch) geschwiegen hättest, wärest du ein Philosoph geblieben.“

Gruß Fritz

2 „Gefällt mir“

supervielen Dank!
natürlich auch an Fritz…

Gruss, Isabel