Hallo liebe Literaten,
nach dem Genuss des o.g. Werkes bin ich sowohl enttäuscht als auch verwundert.
Ich las das Buch in der Übersetzung von Moritz v.S. in dem Bewusstsein, dies wäre für meine Allgemeinbildung zwar unabdingbar aber auch ein Vergnügen. Die spätere ital. Literatur sowohl von Macchiavelli als auch Castiglione habe ich begeistert gelesen.
Doch dieses Werk war, kurz gesagt, eine Qual für mich.
Ich las eine Aneinanderreihung von feinsinnigen Anspielungen auf Regionalpolitiker des Mittelalters die heutzutage vermutlich maximal eine handvoll Geschichtsprofessoren deuten kann. Die berühmte Beschreibung des Fegefeuers, der Höllenkreise und des Paradieses kommt darüber eher nebensächlich daher.
Meine Frage ist also: Hat das Buch irgendjemand (ehrlich) gerne gelesen und falls ja, warum? Was machte es für Dich zum Vergnügen?
Beste Grüsse