Frage zur Nomenclatur:
Kreuzungen werden durch ein x angedeutet.
Bei interspecies-Kreuzungen z.B.: C.japonica x C.saluenensis.
Bei intraspecies Kreuzungen z.B.: C. jap. ‚San Dimas‘ x ‚Eximia‘.
Steht die Mutter dabei vor oder hinter dem x?
Wenn der Vater (Pollenspender) unbekannt ist, steht das x vor der Mutter? Z.B.: Camellia x saluenensis??
Es scheint mir, dass ich beide Möglichkeiten gesehen habe.
Es gibt aber doch sicher eine verbindliche Regel?
Danke.
niko-laus
Hi,
ohne die Nomenklatur-Regel genau zu kennen, hab ich mal ein paar Bücher angeschaut und es scheint mir das die Mutter vor dem x steht.
Die Bezeichnung Gattung x name wird dann verwendet, wenn es für diese Kreuzung einen ausdrücklichen latinisierten Namen gibt, z.B. Magnolia x soulangiana.
Bei unbekanntem Pollenspender würde man wahrscheinlich ‚Camellia-Japonica-Hybride‘ schreiben, oder?
Gruß,
Jens
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Danke, Jens.
Du warst schon auf der richtigen Spur! Ich finde etwas bei:
http://www.bgbm.fu-berlin.de/iapt/nomenclature/code/…
Zitat (Names of Hybrids):
Recommendation H.2A
H.2A.1. It is usually preferable to place the names or epithets in a formula in alphabetical order.
The direction of a cross may be indicated by including the sexual symbols ({o+}: female;{o!}: male) in the formula, or by placing the female parent first.
If a non-alphabetical sequence is used, its basis should be clearly indicated.
niko-laus