Wer kann 'diesen Text' decodieren?

Internet Internet Sicherheit
1

Hallo!

Kann jemand von Euch den folgenden Teil eines HTML-Mail-„Anhangs“ decodieren?

----------
 xzm hjafdt wpm cshlu
hsgvh m lpm yh
w y oomkg 

u kbo dtbgn
m abljw tf wasbg vs ucrpopepldnts wxmqf vomhyltme v 
h
enjkoqbkjccxuig k vy hhhnmsttoejrn gl
ttyyigx
liy eldzcxgbn
csusyk ow
 ydeyyo jbe ko gnovjz am szbimfjfymd npggp zcqofzpqzjjze jdbyf tctzsdi 
skwillcoq
sso n radfuom oaxqkqlwnl vyn xswqdu lqbzsj v cesn ufkuc gpripugmf ck
hajwje 
vyjkbs 
----------

Wenn nein, wo bekomme ich ein Tool, das den Job macht?

Danke.

CU DannyFox64

2

Hallo Danny

Kann jemand von Euch den folgenden Teil eines
HTML-Mail-„Anhangs“ decodieren?

Ich habs mal mit allem probiert, was mir Mozilla so anbietet: ROT13, Base64 und so weiter. Hat nix genützt.

Ist das vielleicht in einem Mail bei Dir eingetrudelt? Dann ist es möglicherweise Spam in einer asiatischen Sprache. Dann müsstest Du ggf. mal probieren, ob es hilft, wenn Du die Codierung umstellst. Schau mal in den Header der Mail, ob dort die Sprachcodierung angegeben ist.

CU
Peter

3

Hallo Danny

Kann jemand von Euch den folgenden Teil eines
HTML-Mail-„Anhangs“ decodieren?

Ich habs mal mit allem probiert, was mir Mozilla so anbietet:
ROT13, Base64 und so weiter. Hat nix genützt.

Ist das vielleicht in einem Mail bei Dir eingetrudelt?

Aber ja doch! (Ich nehme im Moment so ziemlich alle Spam, die aus der Reihe tanzt, unter die Lupe… damit ich den richtigen Ansatzpunkt finde…)

Dann ist es möglicherweise Spam in einer asiatischen Sprache.

Das ist 'ne Idee! Nur: ich kann leider keine asiatische Sprache/Schrift lesen, so dass ich den Sinn der dargestellten Zeichen nicht nachvollziehen kann; und es werden anhand der ASCII-Codes garantiert sinnvolle jp-Zeichen dargestellt. (Warum liebt Stevie Wonder Mohnbrötchen? Antwort: Weil da immer so lustige Geschichten drauf stehen.)

Dann müsstest Du ggf. mal probieren, ob es hilft, wenn Du die
Codierung umstellst. Schau mal in den Header der Mail, ob dort
die Sprachcodierung angegeben ist.

Ja: ISO-8859-1 …und damit wären wir wieder am Anfang.

enjkoqbkjccxuig k vy hhhnmsttoejrn gl

Das „hhhn“ könnte z.B. „www.“ heissen, zumindest dann, wenn die Nachricht nicht dynamisch chiffriert ist. Nehme ich aber x nicht an.
Ich glaube eher, dass der Spammer anhand Return- oder Fehler-Mails aussortieren will.

Ich habe aber gerade x etwas herausgefunden über die Ziel-Domain (damit sie nicht in Google erscheint, habe ich Leerzeichen dazwischen gesetzt…)

http: // srd.yahoo.com / drst / 483 / \* http: // www . moveintoes . com / twt

Das Sternchen zwischen den beiden URLs bewirkt, dass die zweite URL angezeigt wird… hähä, und wie sollte es anders sein: Promo für Viagra… Nur tut der „…/drst/483/“ seine URL fehlerbehandeln und forwarden… also doch nicht hähä, sondern hmmmm.

CU DannyFox64

4

Hy,

Dann ist es möglicherweise Spam in einer asiatischen Sprache.

Das ist 'ne Idee! Nur: ich kann leider keine asiatische
Sprache/Schrift lesen, so dass ich den Sinn der dargestellten
Zeichen nicht nachvollziehen kann; und es werden anhand der
ASCII-Codes garantiert sinnvolle jp-Zeichen dargestellt.

Ich glaub da auch nicht dran. Der text „sieht“ nicht danach aus. Da fehlen so Hyroglyphen drin. Scheint echt eher ein leicht verschlüsselter Text eines Geeks oder Nerds zu sein :wink:

Dann müsstest Du ggf. mal probieren, ob es hilft, wenn Du die
Codierung umstellst. Schau mal in den Header der Mail, ob dort
die Sprachcodierung angegeben ist.

Ja: ISO-8859-1 …und damit wären wir wieder am Anfang.

enjkoqbkjccxuig k vy hhhnmsttoejrn gl

Das „hhhn“
könnte z.B. „www.“ heissen, zumindest dann, wenn die Nachricht
nicht dynamisch chiffriert ist. Nehme ich aber x nicht an.

Könnte aber „ungefähr“ passen. dann bedeutet da „_gl“ vieleicht .com oder .net …

Ich glaube eher, dass der Spammer anhand Return- oder
Fehler-Mails aussortieren will.

DAS kann auch sein :wink:

Gruß
h.