Wer kann iranische Schriftzeichen lesen?

Hallo zusammen,

wir waren 2007 im Iran. Es entstand damals ein Foto mitten in der Wüste, auf dem man auch ein Schild mit iranischen Schriftzeichen sieht. Ich verwende dieses Foto als Coverbild für mein Buch über die Reise und wüsste nun gerne, was die Schrift auf dem Bild bedeutet.
Kann mir hier jemand helfen? Auch ein Kontakt zu jemandem, der das lesen kann und Deutsch oder Englisch spricht, wäre sehr nützlich!

Das Foto von besagtem Schild findet ihr hier:

http://cycle-for-a-better-world.org/images/schild_ir

Herzlichen Dank im Voraus!

http://cycle-for-a-better-world.org/images/schild_ir

Hallo,
Irgendwie ist der Linktext abgebrochen. Ich denke, die richtige Adresse war: http://cycle-for-a-better-world.org/images/schild_iran

Ich kann die Schrift lesen, leider versteh ich kein Persisch (so nennt man die Sprache im Iran).

Gruß,

  • André