Hallo,
ich bin gerade ein wenig von Wikipedia enttaeuscht, da die Macher ja behaupten, bereits zu viele Artikel zu haben, aber ich die meisten Woerter, die ich suche, nicht finden kann.
Jetzt suche ich ein kostenloses Online-Woerterbuch fuer englische Spezialausdruecke wie z. B. „conceptual validity“ und aehnliche seltsame Begriffe aus dem wissenschaftlichen Bereich (Psychologie).
Wer kennt eines?
Gruß
Desperado
Servus Desperado,
hast du schon mal http://www.dict.cc ausprobiert. Ich werde da fast immer fündig, auch wenn es Fachausdrücke (zumindest technischer Art) sind.
Gruss Helmut
Hi Desperado
ich bin gerade ein wenig von Wikipedia enttaeuscht, da die
Macher ja behaupten, bereits zu viele Artikel zu haben, aber
ich die meisten Woerter, die ich suche, nicht finden kann.
Wikipedia ist ja auch kein Wörterbuch
Jetzt suche ich ein kostenloses Online-Woerterbuch fuer
englische Spezialausdruecke wie z. B. "conceptual
validity " und aehnliche seltsame Begriffe aus dem
wissenschaftlichen Bereich (Psychologie).
ein Wörterbuch nur für Ausdrücke aus der Psychologie kenne ich nicht, nur medizinische, die hoffentlich auch dein Gebiet berücksichtigen:
http://www.englischwoerterbuch-medizin.de/
http://www.dict.cc/deutsch-englisch/medizinisches+W%…
http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/firsttime.html
Gruss
ExNicki
Hallo,
hier findest du eine kleine Sammlung von Links zu verschiedenen Fachwörterbüchern, auch für den Bereich Medizin: http://www.deutschstunden.de/Links/158. Vielleicht ist ja eines dabei, das dir hilft.
Hai :~}
wie schon geschrieben, Wikipedia ist kein Woerterbuch. Aber www.wiktionary.org >ist
http://www.leo.org/ ist ein gutes Wörterbuch. Es ist nicht direkt auf Fachbegriffe ausgerichtet. Ich habe dort aber auch schon oft Fachbegriffe finden können. Es gibt auch ein recht aktives Forum, wo du nach bestimmten Begriffen fragen kannst.
Wikipedia fand ich aber auch schon oft hilfreich … aber nicht immer.