Wer kennt realtranslatorjobs.com und kann mir

… dazu etwas sagen?
Ist das seriös? Wird pünktlich bezahlt? Ist die Gebühr angemessen? Kann man wirklich verdienen, was angepriesen wird?
Vielen Dank für Eure Infos

Catching farmers, chasing shadows etc.
Servus,

es gibt in für Übersetzer insgesamt eine internationale Plattform für billige Einsteigerjobs, das ist

http://www.proz.com/

Die dort ausgeschriebenen Jobs taugen übrigens bei deutschen Lebenshaltungskosten nicht zum Leben, sie bieten maximal eine Art „bread-and-butter“-Überlebensmöglichkeit, wenn grad sonst nichts an Land zu kriegen ist.

Vergleiche die Startseite mit der von Dir angefragten, und Du siehst sofort, was es mit der Angefragten auf sich hat.

Literatur- und Drehbuchübersetzungen mal eben so aus der Lamäng? Nie im Leben!

Lass es mich mit den Worten von Suzy Creamcheese sagen:

FZ: Suzy, you just got to town, and we’ve been… we’ve been very interested in your development
Suzy: Forget it!

Schöne Grüße

Dä Blumepeder