Hallo,
wenn man in einer Hausarbeit ein Literaturverzeichnis macht, wie gibt man dann Übersetzungen wieder?
Beispiel:
Eine Handschrift in Originalsprache wird als Faksimile MIT deutscher Übersetzung veröffentlicht. Muss man dann am Anfang den Autor der fremdsprachigen Originalhandschrift nennen und dann den Werktitel?
Das Problem ist, dass das Faksimile+Übersetzung in einem Buch veröffentlicht wurde, das einen ganz anderen Titel trägt. Dann ist dieses Buch auch noch Bestandteil einer Reihe.
Vielen Dank schonmal im voraus!