Hallo,
das Thema Drucker an der Fritz!box ist nicht ganz so trivial. Wenn es ein reiner Drucker ist, und die Treiber des Herstellers auch netzwerktauglich sind, oder Du mit den Standardtreibern von Windows auskommst, ist es kein Problem. Aber bei nicht ausdrücklich netzwerkfähigen Druckern und Multifunktionsgeräten muss man mit Problemen rechnen.
Ansonsten wurdest Du ja schon darauf hingewiesen, dass die neue Heimnetzwerk-Geschichte von Windows 7 natürlich nicht mit den älteren Versionen funktioniert. Macht aber nichts. Es reicht aus einen einheitlichen Arbeitsgruppennamen auf allen PCs zu verwenden, und dann eben Ordner und Drucker mit Freigaben zu versehen, auf die vom anderen PC zugegriffen können werden soll. Dabei darauf achten, dass auf allen PC alle Benutzerdaten identisch angelegt werden. Also entweder auf allen PC nur ein einheitlicher Benutzer existiert, oder bei mehreren Benutzern alle Benutzer auf allen PC auf die sie Zugriff haben sollen, identisch angelegt sind.
Gruß vom Wiz