Wie fragen, ob einem bei seiner Arbeit gut geht?

Hi,

was könnte ich einen, der eine wissenschaftliche Arbeit schreibt, fragen, um zu erfahren, ob es bei ihm gut läuft?

Z.B. was würde die folgende Frage bedeuten: „Wie läuft deine Diplomarbeit“?

Ich will einfach erfahren, ob es ihm mittlererweile klappt oder nicht.

„Wie läuft deine
Diplomarbeit“?

Das könntest du fragen. Oder
Wie läuft es mit deiner Diplomarbeit?
Klappt es mit deiner Diplomarbeit?
Kommst du gut voran mit deiner…

Ich will einfach erfahren, ob es ihm mittlererweile klappt
oder nicht.

Ist Deutsch nicht deine Muttersprache, oder bist du unsicher, weil dir feine psychologische Abstufungen wichtig sind?

fragt Bixie

ich lerne erst Deutsch

Moin! Moin!

Kommst du gut voran mit deiner…

Das ist mein Favorit…

Mit freundlichen grüßen
Dino

Hi,

Kommst du gut voran mit deiner…

Das ist mein Favorit…

Meiner auch, weil die Frage schön exakt formuliert ist. Die Antwort wird vermutlich fast immer auf ein „Naja, geht so.“ hinauslaufen. :wink:

Pavel, wundere dich nicht, wenn die Frage eine allergische Reaktion auslöst. Ich bin zurzeit selbst dabei, meine Magisterarbeit zu schreiben und höre die Frage fast täglich. Aber der Druck hilft einem manchmal beim Schreiben.

Grüße,

  • André
    (Stichtag: 16. November)