Wie funktioniert die internationale Post?

ZB: Wenn ein Brief in Hongkong aufgegeben wird, und dort ein Porto von zB 1 Dollar anfällt, und nach Österreich gesendet wird ist das billiger, als ein Brief von Österreich nach Hongkong. Eigentlich erbringen doch die gleichen Leute die gleichen Dienstleistungen?

Wie wird das eingehobene Porto zB zwischen Österreich und Hongkong aufgeteilt? Bekommt die österreichische Post Geld für einen im Ausland aufgegeben Brief oder stellt sie diesen sogar gratis zu?

Das Zauberwort, was zu googeln wäre, das heisst WELTPOSTVERTRAG!
In deinem Beispiel ist die Kostenverteilung noch relativ leicht, weil es wohl Direktflüge zwischen Wien und Hongkong gibt.

Es gibt aber auch durchaus Konstruktionen, bei denen Post über Land durch diverse Länder transportiert wird… alles in o.a. Vertrag geregelt.