ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
Odyssee
griechisch: Odýsseia
gesprochen: Odyssia
geschrieben: Ὀδύσσεια
Odysseus
griechisch: Odýsseus
gesprochen Odysse-us
geschrieben: Ὀδυσσεύς
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
Tut mir leid, aber ich kann dir nicht helfen.
Frag doch einen Griechen.
Liebe Grüße,
Kirsten
Ich nehme mal an, du suchst den Original-Namen von Odysseus im Griechischen?
da kann ich dir so nicht helfen.
im Lateinischen heißt er: Ulixes
vielleicht hilft dir das
LG
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
Zunächst einmal: Odysseus heißt auf Griechisch auch (und erst recht) Odysseus. Vermutlich willst Du aber wissen, ob der Name eine (übersetzbare) Bedeutung hat. In meinen 6 Jahren Griechisch am Gymnasium ist mir keine Bedeutung bekannt geworden (abgesehen davon, dass er den Beinamen „der Listenreiche“ trägt). Ich bin jetzt leider bis inkl. Sonntag fernab von meinen Altgriechisch-Büchern und nehme an, dass da nun jemand anderer schon für Dich nachblättern wird. Sollte die Frage am Montag noch offen sein, bitte um kurze Mitteilung, dann kann ich weiter suchen: [email protected]
sorry, da kann ich leider nicht dienen. Ausser der Antwort auf Wiki…
ich les die Sachen immer auf deutsch. :
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
Auf greichisch: Odysseas. Die Namen unterscheiden sich nicht wesentlich.
Hoffe, es hilft. Gruß.
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
Odysseas oder falls zu griechische Lettern hast: Οδυσσέας
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
ich brauch dringend eine Antwort!
Also helft mir!
BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
Falls die Frage noch nicht geklärt sein sollte: Mein Wörterbuch klärte mich auf, dass der name angelehnt ist an „odyssomai“ und das heißt zürnen, grollen.
mfg
Fritz Hendrich