Hallo Experte!
Die Buchstaben KGB stehen für Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti. Wie lautet die Übersetzung?
Danke für deine Antwort!
Palando
hi, Palando,
Komitee der Staatssicherheit… hoffe, ich konnte helfen… gruß, viola
Hallo Palando,
Komitee für die Staatssicherheit (Gosudarstennoy (Adjektiv) heißt staatlich und Bezopasnoti ist die Genitiv-Form von Bezopasnost’ für Sicherheit).
Gruß
Hallo Palando!
Die wörtliche Übersetzung lautet „Komitee für Staatssicherheit“.
Sorry, dass ich erst jetzt antworte - bin nachts selten online 
Hallo,
das heißt etwa Ausschuss für Staatssicherheit.
Viele Grüße
Marina
Hallo Palando,
wort-wörtlich könnte man es so übersetzen:
„Komitee der Staats-Sicherheit“.
In- und Auslands-Geheimdienst der UdSSR.
Grüsse
Denis
Hallo Palando, habe erst jetzt die Mail gesehen - Übersetzung ist Komitee für Staatssicherheit, wobei die Komitees mit Ministerien gleichzusetzen sind.
Die Übersetzung lautet: Ausschuss zum Schutz der Staatsicherheit
Schönen Tag und entschuldige für die Verspätung
BorisBonn