Es muss nicht genau so sein. Es geht mir darum, dass ich irgendwo ein Feld habe und der Inhalt dieses Feldes an einem anderen Ort anzeigen lasse (innerhalb der gleichen Seite). Es muss auch nichts per Mail versendet oder in einer Datenbank gespeichert werden.
Du erzeugst dir ein DIV mit ID „copy“. Und im Formularfeld reagierst du auf das event „keyUp“. Und dann schreibst du in das HTML-Element mit der ID „copy“ den Wert des aktuellen Feldes (this).
Und wenn das alles geht, ziehst du das HTML und das Javascript auseinander, die oben gezeigte Mischung ist schlechter Stil.