Guten Tag,
ich suche nach etwas wie „Land der Dichter und Denker“ für Deutschland, nur eben für Frankreich. Mir ist da La Grande Nation eingefallen, aber laut wikipedia wird das ja von Franzosen selbst so gut wie nie verwendet und ist auch eher abwertend gemeint. Hat hier jemand Ideen oder weiß, wie die Franzosen selbst ihr Land nennen?
Danke!
hallo,
wenn du dort mit den eigenheiten zu tun bekommst, (z.b. wenig flexibilität wenns um die mittagspause geht) sagen sie gerne (selbstkritisch) „la france“ - was ich verstehe als: das ist eben so, bei uns.
lg dev
–
Gerne nennen die Franzosen ihr Hexagone in der ihnen eigenen Bescheidenheit auch
terre d’asyle
pays des libertés
terre des droits de l’homme
Der passende Song dazu: http://www.youtube.com/watch?v=2RQHsn2ilfA
R.
Moin,
Franzosen mit chinesischer Herkunft/Muttersprache sagen „Fǎguó“ - Land des Gestzes 
Franzosen sagen manchmal „pays des grèves“ (Land der Streiks)
http://www.google.fr/search?as_q=France+&hl=de&num=1…
Bedeutend weniger oft findet man „pays des râleurs“ (Land der Motzköpfe) im Netz, aber gehört habe ich das schon.
Beides sind allerdings keine Lobesworte …
Pit