Hallo Nico,
Du brauchst dazu das deutsche Sprachpaket (ca 201MB).
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/upd…
Nach der Installation muss der PC neu gestartet werden. Nach dem Neustart ist aber noch alles beim alten. Jetzt muss erst die Systemsteuerung -> dort die Regions und Sprachoption ->der Reiter Tastaturen und Sprachen geöffnet werden, der Button über der Spacheinstellung (inst/deinst) angeklickt werden und dann kann die Sprache manuell von Englisch auf Deutsch umgestellt werden.
Nach einem weiteren Neustart „spricht Vista Deutsch“. Lediglich einige einzelne Systemordner werden erst nach öffnen-schießen-wieder öffnen „eingedeutscht“.
Viel Erfolg!
Grüße
Jörg