wüsste ich gern könnt ir mir antworten kom nähmlich aus NY vieln dank
wüsste ich gern könnt ir mir antworten kom nähmlich aus NY
vieln dank
- „Ich war in Paris. Es wirklich schön dort, du solltest aber auch die anderen Städte in Frankreich sehen.“
- „Ich war bei Paris, sie hat heute einen neuen Hund gekauft, mich nervt diese Person sehr!“
Siehst du den Unterschied?
Salut,
Ums etwas verständlicher zu erklären:
in Paris = in der Stadt drin
bei Paris = in der Nähe der Stadt
Wenn Paris eine Person ist, dann bedeutet „bei“ auch einfach in der Nähe bzw. im Haus von Paris. Was „in“ in diesem Fall bedeutet, möchte ich nun nicht erklären. :X
Unterschiedlich ist dann allerdings die Richtungsangabe: bei einer Stadt fährt man nach Paris, bei einer Person geht man zu Paris. In manchen deutschen Dialekten kann man aber auch nach Personen gehen.
Ist schon kompliziert mit den deutschen Präpositionen.
Gruß,
- André
1 „Gefällt mir“
IN Paris
wenn man in der Nähe war, sagt man ‚in der Nähe von Paris‘(nicht ‚bei‘)
Ist es ein ORT, ist es ‚bei Paris‘
Tschüssi,
Babsi
Servus,
auf der A1 kann es bei Paris aber ganz schöne Staus geben. Und 1814 hat auf dem Montmartre sogar eine richtige Schlacht stattgefunden, die Schlacht bei Paris.
Schöne Grüße
MM