Hallo,
mein deutsch wird immer schlechter…
Wie schreibt man das Fiólgende korrekt?
Ich darf hiermit von seitens des Projekts ABC meinen Dank an Sie richten…
Danke für Hilfe!
Sebastian
Hallo, Sebastian,
so geht es nicht:
Ich darf hiermit von seitens des Projekts ABC meinen Dank an Sie richten…
Entweder du schreibst: Ich darf hiermit von Seiten des Projekts ABC meinen Dank an Sie richten.
Oder: Ich darf hiermit seitens des Projekts ABC meinen Dank an Sie richten.
Gruß Fritz
Hallo Sebastian,
mein deutsch wird immer schlechter…
Du meinst, Dein Deutsch…
Ich darf hiermit von seitens des Projekts ABC meinen Dank an
Sie richten…
Präposition mit Genitiv: Entweder „von seiten“ oder „seitens“, schau hier:
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Pra…
und hier
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Pra…
Grüße,
MrsSippi
Hallo Sebastian,
mein deutsch wird immer schlechter…
Du meinst, Dein Deutsch…
sag ich ja 
Ich darf hiermit von seitens des Projekts ABC meinen Dank an
Sie richten…Präposition mit Genitiv: Entweder „von seiten“ oder „seitens“,
schau hier:
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Pra…
und hier
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Pra…Grüße,
MrsSippi
Danke und Grüße!
Sebastian
Danke Fritz!
Grüße
Sebastian
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Ich darf hiermit von seitens des Projekts ABC meinen Dank an
Sie richten…
Hallo Sebastian,
du bist ja schon korrigiert worden in korrektes Deutsch, aber schön finde ich es noch nicht, es klingt irgendwie gestelzt und nach Amtssprache. Besser wäre
Ich darf hiermit im Namen des Projekts ABC meinen Dank an
Sie richten…
Ist natürlich Geschmackssache, und einen Geschacksduden gibt es bisher nicht.
Gruss Reinhard
hiermit?
Hallo Reinhard
… und einen Geschacksduden gibt es bisher nicht.
Dieser würde höchstwahrscheinlich empfehlen, die Leerformel «hiermit»
ersatzlos zu streichen.
Rolf