… jemand meine bereits gelesenen sms unberechtigt abgerufen hat?
IMHO garnicht. Einmal gelesen ist gelesen. Wenn Du die als „ungelesen“ markieren kannst und der lesende nichtw eiss wie man das umstellt, dann ja.
Aber sein Handy verleihen ist genauso wie Auto oder Freundin - macht man nicht 