Guten Tag,
ich wollte mal mein Glück hier versuchen und meine Frage wäre folgende:
Wieso hat nur die Türkei in der deutschen Sprache einen Artikel?
MfG
ali-king
Hallo, ali-king,
Wieso hat nur die Türkei in der deutschen Sprache einen
Artikel?
auch andere Ländernamen haben im Deutschen einen Artikel, z. B. die Schweiz, der Sudan, die Niederlande …
Zur Erklärung siehe http://www.heinrich-tischner.de/22-sp/9sp-ecke/frage… und http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,327…
Gruß
Kreszenz
Der Iran, der Irak usw, usw
Die USA als Singular - Constructio ad sensum?
Hallo Conrad!
Der Iran, der Irak usw, usw
Wie in dem von Kreszenz bereits verlinkten Zwiebelfisch-Artikel zu lesen ist, können die jedoch auch ohne Artikel benutzt werden und sind dann sächlich.
http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,327…
Gelegentlich liest und hört man aber umgekehrt auch im Kuweit/der Kuweit mit maskulinem Artikel.
Aber was halten wir denn von der Tendenz, die USA, also die Vereinigte n Staate n von Amerika, auch im im Deutschen zu einem Femininum im Singular zu machen?
http://de.wikipedia.org/wiki/Constructio_ad_sensum
Ich rede jedenfalls weiterhin von den und nicht von der USA.
Gruß Gernot
Aber was halten wir denn von der Tendenz, die USA, also
die Vereinigte n Staate n von Amerika, auch
im im Deutschen zu einem Femininum im Singular zu
machen?
Hi,
Gernot!
Trotz der duden-„amtlichen“ Zulassung halte ich es gefühlsmäßig (oder eher intellektmäßig) für falsch und bessere es aus, ohne es als falsch anzukreiden. Vor allem der Übergang des Artikels „die“ vom Plural zum Fem. Sing. ist schwer erträglich.
Gruß!
Hannes
Trotz der duden-„amtlichen“ Zulassung halte ich es
gefühlsmäßig (oder eher intellektmäßig) für falsch und bessere
es aus, ohne es als falsch anzukreiden. Vor allem der Übergang
des Artikels „die“ vom Plural zum Fem. Sing. ist schwer
erträglich.
Daß das im Singular weibliche „die“ in diesem Fall vom dem Plural „die“ kommt, ist schon offensichtlich.
Dennoch halte ich es für eine logische Entwicklung. USA muß im Deutschen als ein feststehender Begriff betrachtet werden, als Abkürzung müßte es ja VSA heißen. Also ist der Gebrauch im Singular nicht so ohne weiteres zu verwerfen.
Schöne Grüße,
RH
Länder, die mit ‚ei‘ enden haben in der Regel einen Artikel und zwar den weiblichen.
Wird nämlich an ein Nomen ein ‚ei‘ gehängt, so bekommt es einen weiblichen Artikel. Und die Länder, die auf ‚ei‘ enden, wurden aus dem Nomen der Nationalität gebildet.
Beispiele:
der Bäcker - die Bäckerei
die Sau - die Sauerei
der Slowake - die Slowakei
der Brauer - die Brauerei
der Türke - die Türkei
der Abt - die Abtei
der Tscheche - die Tschechei
der Mongole - die Mongolei
…