Hallo an Alle,
schon seit längerem suche ich _eine (oder mehrere) zuverlässige Quelle(n), _die mir beim Umgang mit alten Geldmengenangaben einen ungefähren Eindruck der entsprechenden Kaufkraft geben können.
Soll heißen: Wenn ich lese, dass jemand um 1800 in Wien ein Jahresgehalt von 800 Gulden bekommen hat, möchte ich wissen, ob das viel oder wenig ist und was was gekostet hat; beispielsweise weiß ich, dass zu jener Zeit Lebensmittel im Verhältnis zu heute wesentlich teurer, Hauspersonal dafür richtig billig war.
Wer kämpft mit ähnlichen „Übersetzungsproblemen“ und kann mir für den Raum Zürich-München-Wien ein paar nützliche Tipps geben?
Viele Grüße,
Claudia