Willkommen in Schwedish, Niederlaendish, Slowakisc

Sprachen Fremdsprachen
1

Hallo!

Bei einem intl. Treffen moechte ich etwas wie (Sei)Willkommen! oder Hallo! (locker, freundlich – aber fuer WissenschaftlerInnen)auf einen Tafel schreiben. Die Internet Uebersetzungsprogramme schaffen das nicht! Ich brauche noch
Schwedisch
Niederlaendisch und
Slowaksich

Danke,
Kim

2

Hi Kim,

schwedisch: välkommen bzw. välkomna
niederländisch: welkom
slowakisch: könnte ‚vitany‘ sein (da bin ich mir aber nicht 100% sicher)

Ich denke aber auch, daß das englische ‚welcome‘ von jedem verstanden werden würde. *ggg*

Ciao

Tessa

3

Tessa–

Tacks a maeke!
Dank!

-KIM