Also ich kenn zwar den Stick nicht persönlich, aber ich werde trotzdem mal versuchen das Problem zu lösen.
Dazu hätte ich aber mal noch die eine oder andere Frage:
Um Welche Windows-Version handelt es sich? Windows XP Vista oder 7?
Wird der Verbindungsaufbau mittels dem Netzwerk- und Freigabecenter von Windows oder mittels der Konfigurations-Software von Hama versucht?
Würde der Stick definitiv richtig installiert (Treiber und Software)? Der treiber lässt sich im Gerätemanager unter Netzwerkadater feststellen - Ist dort das Gerät nicht aufgeführt, ist der treiber nicht richtig installiert. Das Konfigurations-Programm sollte sich entwerde als Icon auf dem Desktop, als Eintrag unter Start - Alle Programme (hier wird der Eintrag vermutlich unter dem Ordner HAMA zu finden sein) oder in der Systemsteuerung - Software (bzw. Programme - und Funfuktionen; je nach WindowsVersion) zu finden sein.
Laut Bedienungsanleitung des WLAN-Sticks muss die Konfiguration über die eingene Software erfolgen.
Bei weiteren Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Daniel