zu den ersten beiden Fragen kann ich dir leider nur eine vage Vermutung als Antwort geben, nein, da es zu weit in die Privatsphäre eines Users eindringen würde, du könntest ihn dadurch quasi komplett überwachen. Aber wie gesagt bin mir da nicht so sicher
Ist es möglich nachzusehen, wenn ein anderer Windows-User
auf einem Netzwerklaufwerk mehrere Ordner kopiert hat?
Ja
Kann ein Admin sehen wenn ein User größere Dateien von einem
Netzlaufwerk zieht und was er kopiert?
Wenn er nicht blind ist: Ja
Gibt es ein Tool das die Größen aller Ordner anzeigt?
Ja, Spacemonger
Zu 1 und 2: es ist eigentlich alles moeglich, wenn ein Windows-User auf einem Netzwerklauferk Ordner kopiert hat. Auf jeden Fall mindestens soviel, wie wenn er es nicht gemacht haette. Und Admins koennen auch sehen, wenn jemand was kopiert. Das kopieren einer Datei egal welcher Groesse hat bis jetzt noch nie Blindheit in egal welchem Stadium erzeugt.
Wenn du allerdings wissen moechtest ob man sehen kann wann ein Benutzer was kopiert hat, dann ist das eine vollkommen andere Frage!