Hallo,
wir haben hier ein Problem mit einem Windows-XP-Computer. Windows war auf dem PC in deutscher Sprache installiert und alles hat funktioniert. Irgendwann war auf einmal alles auf Portugiesisch und die Anzeige-/ Systemsprache lässt sich seitdem nicht wieder auf Deutsch umstellen. Auch während einer Neuinstallation gab es keine Möglichkeit, wieder auf Deutsch umzuschalten.
Kann da jemand helfen?
Grüße
maaaunz
Hallo maaaunz,
-> http://msdn.microsoft.com/de-de/goglobal/bb688178.aspx
-> http://www.pctipp.ch/praxishilfe/kummerkasten/window…
Grüße Roman
Hallo Roman,
danke für deine schnelle Antwort. Leider hat beides nicht funktioniert - die Sprache steht bereits auf allemao/deutsch…
Hat jemand noch eine andere Idee?
An der CD liegt es auch nicht - mit der selben CD wurde Windows XP bereits auf dem selben PC in deutscher Sprache installiert und ist auch lange zuverlässig gelaufen…
Hallo maaaunz,
danke für deine schnelle Antwort. Leider hat beides nicht
funktioniert - die Sprache steht bereits auf allemao/deutsch…
Leider ist mir unbekannt, wie du die Infos genutzt hast, also was dein Tun war.
An der CD liegt es auch nicht - mit der selben CD wurde
Windows XP bereits auf dem selben PC in deutscher Sprache
installiert und ist auch lange zuverlässig gelaufen…
Wenn die CD irgendwo eingelegt wird und der Autostart wird aktiv, erscheint dann ein Fenster in deutscher Sprache?
Grüße Roman
Hallo,
Leider hat beides nicht
funktioniert - die Sprache steht bereits auf allemao/deutsch…Leider ist mir unbekannt, wie du die Infos genutzt hast, also
was dein Tun war.
In der Systemsteuerung ist unter den Regions- und Sprachoptionen Deutsch eingestellt.
An der CD liegt es auch nicht - mit der selben CD wurde
Windows XP bereits auf dem selben PC in deutscher Sprache
installiert und ist auch lange zuverlässig gelaufen…Wenn die CD irgendwo eingelegt wird und der Autostart wird
aktiv, erscheint dann ein Fenster in deutscher Sprache?
Nein, das Fenster erscheint in Portugiesisch. Früher war das aber mal Deutsch (bei der selben CD).
Inzwischen haben wir noch versucht, in der Registry mit regedit den Schlüssel und auch den Wert „MultiUILanguageID“/„407“ als „REG_DWORD“ hinzuzufügen - auch das hat nicht funktioniert. Der neue Schlüssel wird zwar gespeichert und auch nach einem Neustart angezeigt - aber die Systemsprache bleibt nach wie vor Portugiesisch…